Wissenschaftliche Pilznamen und ihre Bedeutung

Anbei einige Art- und wenige Gattungsnamen unserer Pilze. Meist ist nur die männliche Endung aufgeführt. Folgende Endungen sind i.d.R. möglich: –us = männlich, -a = weiblich, - um = sächlich. Z.B. Tylopilus felleus (Gallenröhrling), Russula fellea (Gallentäubling). Gattungs- und Eigennamen sind zu besseren Unterscheidung großgeschrieben. 

abruptibulbus = jäh abgesetzt, abgebrochen (lat. bulbus = Knolle, abruptus =   abgebrochen) 
aciculus = kleine Nadel 
aeruginosa = voller Grünspan 
Agaricus: von lat. ager = Feld, Acker, adj. agrestis (auf dem Land lebend) oder von agaricum = alte Bezeichnung für den Lärchenschwamm. Dieser galt als Heilmittel und wurde aus dem Lande Agaria (heute: Ukraine) bezogen. 
agathosmus = wohlriechend (agath- = gut) 
alcalina = alkalisch 
alliaceus = zum Knoblauch gehörend, (lat. allium = Knoblauch, Lauch) 
Amanita: von gr. amanites = Pilz 
amarus = bitter 
amethystina = dunkellila-blau 
anthurus = Blütenblatt (gr. anthos = Blüte) 
Archeri = nach dem irischen Mykologen W. Archer 
armillariella  = kleiner Ring, von armilla = Armband 
arvensis = auf Feldern wachsend, von lat. arare = pflügen 
asper = rauh, uneben 
atramentarius = zur Tinte gehörend (atramentum = Tinte) 
atrotomentosus = schwarzfilzig (ater, atra = schwarz, tomentosus = filzig) 
aurantius, auratus, aureo = orangefarben, goldgelb 
aurivella = mit goldenem Fell 

badius = kastanienbraun 
bolaris = pfeifenerdenfarbig 
boletus = Pilz (gr. bolites = eßbarer Pilz) 
bombycina : von gr. bombyx = Seide, Seidenraupe 
bovinus = zur Kuh (Rind) gehörend (lat. bos, bovis = Rind) 
botrytis = traubig (gr. botrys= Weintraube) 
brevipes = kurzstielig (brevi = kurz, pes =Fuß) 
Bulliardii = nach den franz.Mykologen Bulliard 
butyracea = butterartig 

calopus = Schönfuß (cal-, calo- = schön) 
campestris = auf dem Feld (lat. campus = Feld, Ebene) 
candidus = schneeweiß 
capnoides = rauchähnlich 
cavipes = mit hohlem Fuß (cavus = hohl) 
cervinus = hirschartig (cervus = Hirsch) 
charcharias = rauh, mit rauher Oberfläche 
chrysodon = goldzähnig (gr. chrysos = Gold und odontos = Zahn) 
chrysenteron = mit goldgelbem Fleisch (enteros = das Innere, Eingeweide) 
cibarius = zum Essen gehörig, eßbar 
cinnabarinus = zinnoberrot 
citrinum = zitronengelb 
clavipes = keulenfüßig (lat. clavatus= keulenförmig, clava=keule und lat. pes, pedis = Fuß) 
clypeus = Rundschild 
clypeatus = schildartig 
coccineus = scharlachrot 
cochleatus = schnecken-, löffelartig (cochlea= Schnecke) 
cognata = verwandt 
collinitus = schleimig, schmierig (kolla = Leim) 
Collybia: von gr. Kollybos = kleines Geldstück 
colosseus, colossus = kolossal, riesig 
comatus = schopfig (coma = Haupthaar) 
conica = kegelig, kegelförmig (gr. conos, lat. conus = Kegel) 
confluens = zusammenfließend 
connatus = verwachsen 
Coprinus: von gr. kopros = Kot 
costatus = gerippt (lat. costa =Rippe) 
crassus = dick, fett 
cristatus = kammartig, hahnenkammartig 
crocata = safranfarbig 
cyanoxantha = blaugelb 

decipiens = täuschend, trügerisch 
decorus = zierlich (lat. decor = Zierde) 
deliciosus = wohlschmeckend 
destruens = zerstörend 
deterrimus = geringwertig 
dryadeus = baumbewohnend (s.u.) 
dryophilus = Baumfreund (gr. drys, dryos = Eiche, Baum, philos = Freund) 

eburneus = elfenbeinweiß 
echin- = igel- (gr. echinos = Igel) 
echinatus, echinaceus = igelstachelig 
echinocephalus = igelköpfig 
edulis = eßbar 
emetica = zum Erbrechen reizend 
erythropoda, eryhtropus = rotfüßig, Rotfuß (gr. erythros = rot, rötlich und gr. pous, podos = Fuß) 
esculentus = eßbar 
exipuliformis = becherförmig 

fascicularis = büschelig, gebündelt 
fastigiatus = zugespitzt, gegipfelt, erhöht 
felleus = gallenbitter 
flavovirens = gelbgrün (flavus = gelb, virens = grünend) 
fragrans = wohlriechend, duftend 
Friesii = nach dem schwedischen Mykologen Elias Fries 
frondosus = flachgedrückt (frons, frondis = Laub) 
fulvus = rotgelb, braungelb 
fusipes = spindelfüßig (fusus = Spindel) 

galericulatus = kleinbehelmt, kleinhaubig 
geotropa = zur Erde gewendet 
gibbus = buckelig, höckerig 
glutinosus = klebrig (gluten = Leim) 
grammopodia = mit längsgestreiftem Stiel (gr. gramma- = schrift-, strich- und –podus = -füßig von gr. pous, podos = Fuß) 
granulatus = körnig (granum = Korn) 
griseus = grau 

hepatica = leberartig 
hirsutus = struppig, borstig, haarig 

igniarius = feurig 
impatiens = ungeduldig, schnell reifend 
imperialis = kaiserlich 
impricatus = dachziegelartig 
impudicus = unzüchtig, schamlos 
inclinatus = geneigt 
integra = unversehrt 
inversus = einwärtsgerollt, umgedreht 
involutus = eingerollt 

laccatus = lackiert 
Lactarius =milchend, milchsaftführend 
Langei = nach dem dänischen Mykologen J.E. Lange 
lanuginosus = kurzwollig (lat. lanugo = Flaum) 
lepidus = hübsch, zierlich, niedlich 
Lepiota: von gr. lepion = Schüppchen 
leporina = zum Hasen gehörend, Hasen-, auch Hasenpfote 
ligula = zungenartig 
limonius = löwengelb 
loricatus = gepanzert 
lubricus = schlüpfrig, schmierig 
luridus = fahl, blaßgelb 
luteus = gelb 

maculatus = gefleckt (macula = Fleck) 
marginatus = gesäumt, gerändert 
mellea = honigfarben (mellis = Honig) 
mundula = rein, geputzt, ordentlich 

necator = Mörder 
nemor/alis, -um, osus = hain-, waldbewohnend 
nidorosus = stark riechend 
nitidus = glänzend, schimmernd 
nudus = nackt 

ochroleucus = gelblichweiß 
odor- = stark riechend (odor = Geruch, Duft) 
onotica = wie ein Eselsohr (onos = Esel) 
oreades = Bergnymphe (Auftreten in Ringen, Reihen) 
ostreatus = austern-, muschelartig (ostrea = Auster) 
ovinus = das Schaf betreffend, Schaf- 

paludosa = zum Sumpf gehörend, sumpfig (palus, paludis =  Sumpf) 
Panaeolus = bunt 
pardinum = pantherfleckig (pardalis = Panther) 
perlatum = weit verbreitet 
peronata = gestiefelt, filzig 
Pholiota: von gr. pholis = Schuppe 
picaceus = spechtartig 
pinicola = kiefernbewohnend (pinus = Kiefer) 
piperatus = pfefferartig 
placidus = mild, angenehm, ruhig 
platyphyllos = breitblättrig (gr. platy = breit und gr. phyllon = Blatt) 
porphyr- = purpurfarbig, dunkelrot 
praecox = voreilend, frühzeitig 
praestans = vortrefflich 
pratensis = auf Wiesen wachsend (pratum = Wiese) 
procerus =schlank, hochragend 
prunulus = kleine Pflaume, Anm.: -ulus ist Verkleinerungsform (Deminutiv) 
psittacina = zum Papagei gehörig (psittacus =Papagei) 
pubescens = flaumig werdend 
pudorinus = vor Scham errötend 
puellaris = mädchenhaft, geziert (puella = Mädchen) 
punicea = punisch, phönizisch (purpur, scharlachrot) 
pura = unverfälscht 
pusillus = winzig 
pyriforme = birnenförmig (lat. pirum, pyrus = Birnbaum) 

Queletii = nach dem franz. Mykologen L. Quelet 

radicata, radicosus, radicans = wurzelnd (radix = Wuzel) 
repandus = rückwärts, aufwärts gebogen 
rhacodes = mit zerlumptem Aussehen 
rosacea = rosafarben 
roseipes = rosafüßig 
Rozites = nach dem franz. Mykologen E. Roze 
rubescens, rubens = rötend, rot werdend 
rufus = fuchsrot 
rugosoannulata = runzelig und beringt (lat. ruga = Runzel) 
Russula = rötlich 
rutilus = rötlichgelb 

saponaceum = seifenartig riechend (lat. sapo = Seife) 
scabrum = rauh, schäbig 
scalpturatum = filzig, mit schuppiger Oberfläche 
scrobiculatus = grubig (scrobis = Grube) 
sejunctus = abgesondert, verschieden 
semiglobata = halbkugelig (globosus = kugelförmig) 
semisanguinea = halb-blutrot 
serialis = in Reihen 
serotinus = spät 
silvaticus, silvicola = waldbewohnend 
sinuatus = buchtig, ausgebuchtet 
spadiceus = (dattel)braun 
speciosissimus = sehr ansehnlich, sehr prächtig 
spissa = verdickt, gedrungen 
spissicaulis = mit verdicktem Stiel (caulis = Stengel) 
squarrosus = schorfig, grindig, sperrig 
stypticus = zusammenziehend 
suaveolens = angenehm, süß, lieblich 
sublateritium = fast ziegelrot 
subtomentosus = etwas filzig 
sulphureus = schwefelgelb 

terrigena = aus der Erde geboren 
torminosus = Leibschmerzen und Durchfall erzeugend 
tortilis, tortuosus = gedreht, gewunden 
traganus = nach dem Bock stinkend (gr. tragus = Bock) 
Tricholoma: von gr. thrix = Haar und loma = Saum 
trivialis =gewöhnlich 
tubaeformis = trompetenförmig 

umbellatus = schirmartig 

vaccinus = zur Kuh gehörig, kuhartig gefärbt (lat. vacca = Kuh) 
vaginatus = scheidig 
variecolor = verschiedenfarbig 
varius = verschiedenartig, bunt 
variegatus = mannigfaltig, bunt, scheckig 
vellereus = schafwollig 
velutipes = samtfüßig (velutinus = samtartig) 
venosus = aderig, geadert 
versicolor = verschiedenfarbig, schillernd 
vescus = eßbar 
virgatus = rutenförmig bzw. gestreift, geflochten, mit Streifenzeichnung (virga = dünner Zweig) 

xanthoderma = gelbhäutig, (gr. xanthos = gelb, gr. derma = Haut) 
xanthopus = Gelbfuß (gr. xanthos = gelb, pous = Fuß) 


Angaben nach: 

Grünert, H. & R. (1984): Pilze. Mosaik Verlag, München 
Schubert, R. & Wagner, G. (1979): Pflanzennamen und botanische Fachwörter. Neumann 
Werner, F. (1982): Wortelemente lateinisch-griechischer Fachausdrücke in den biologischen Wissenschaften. Suhrkamp 
 

 Diese Seite ist Bestandteil eines Framesets. Falls Sie den Titel Arbeitskreis Pilzkunde Ruhr oder die Navigationsleiste nicht sehen können, klicken Sie bitte folgenden Link
Arbeitskreis Pilzkunde Ruhr